To the content To main menu

Autorius: hdw-dev

The (r)evolution of laundry detergents and softeners: proven skin compatibility

When developing laundry detergents and fabric softeners, the focus is usually on cleaning performance and the effect on the fibres and shaping of textiles. For some years now, environmental properties have additionally gained in importance, as this topic increasingly concerns the public and more and more people are interested in reducing their ecological footprint.

The ideal product, however, should master another challenge: it should be skin-compatible and cause neither skin irritations nor allergic reactions. The cooperation with Dermatest GmbH, an independent dermatological institute for testing the safety and skin compatibility of industrial products, marks Tana-Chemie’s pioneering role. The sustainable detergents and fabric softeners of the Green Care Professional brand have been successfully tested and have been awarded the Dermatest seal for proven skin compatibility.

The Dermetest seal of approval is a scientific label for independently tested products which come into contact with the skin. Products which are labelled with this seal have proven their safety in terms of exposure time and site of application in patch tests. Exceptional safety when it comes to your skin!

Our skin is only a few millimetres thick. And yet it protects us from many dangerous environmental influences and performs vital functions for the body. It prevents the penetration of pathogens, fungi and moisture, houses nerve fibres, immune defence cells, touch receptors, blood and lymph vessels, stores energy and serves as a heat insulator. It also plays a significant role in our well-being. Daily contact with hundreds of substances, liquids and surfaces poses a great challenge and danger to the skin. Textiles, and thus also the detergents and fabric softeners used, are in particularly long-term and extensive contact with our skin on a daily basis. Additional friction can also irritate the skin. Therefore, the skin compatibility of these products is particularly important. 

In order to meet this demand for its products, Tana-Chemie had the skin compatibility and safety of the Green Care Professional detergents and fabric softeners tested by Dermatest GmbH. Epicutaneous tests of the use concentrations according to the application instructions were carried out on volunteers under dermatological control. These tests follow internationally recognised guidelines*: 

  • At least 30 test persons are selected for each test 
  • Male and female test subjects are included regardless of the subsequent target group of the product 
  • All test persons are older than 18 years 
  • By selecting certain skin types, e.g. sensitive or atopic skin, the tolerance for certain products and skin types can be tested 
  • The one-time contact in the context of a test is intensified in comparison to the later application in order to achieve a meaningful result 

For testing, the test products are applied in a suitable concentration to a self-adhesive patch and stuck on under occlusive (closed) conditions for 24h. The occlusive conditions under the patch intensify the contact of the skin with the product, which increases the significance of the result. The assessment of possible skin reactions is carried out according to the recommendations of ISO 10993-23:2021 (Section 8, Annex E). 

Since the course of the reactions provides information about the type of reaction (allergic or irritant), three readings are the quality standard at Dermatest. The first assessment takes place 30 to 60 minutes after removal of the patch, a second and third reading takes place 24 and 48 hours after the first reading. 

Only when the product has successfully passed this test is the Dermatest seal and the rating „dermatologically tested” awarded. 

The detergents and fabric softeners in the Green Care Professional line have successfully passed the tests and have thus been awarded the Dermatest seal and are thus proven to be skin-friendly and safe to use. 

* (10993-23:2021, Section 8 and Annex E (Irritation testing of medical devices on human skin), the guideline of the German Dermatological Society (DDG) and the German Society for Allergology and Clinical Immunology (DGAKI) on „Performance of the epicutaneous test with contact allergens” (AWMF guideline register). 

Detergents and fabric softeners from Green Care Professional have been awarded the Dermatest seal and are therefore
dermatologically tested in accordance with the instructions for use and demonstrably skin-friendly when the concentrations
for use are observed.  © Tana-Chemie GmbH

About the Dermatest GmbH

Dermatest protects your skin. Since 1978. The independent dermatological institute tests all substances and items that come into contact with the skin for safety and skin compatibility and awards safe products with the Dermatest seal. The effectiveness of cosmetics is also independently checked at Dermatest. A large team of scientists from dermatology, allergology, food chemistry and biology ensures scientific competence and accuracy. Many tests are carried out with the help of volunteers, some of whom have been working with Dermatest for years. All tests take place under medical supervision and in accordance with international guidelines. Since 2009, Dermatest’s quality management system has been certified according to DIN EN ISO 9001 and audited by TÜV Rheinland. 

Clean down textiles to feel good

Down textiles – light as a feather, providing cozy warmth – like duvets, pillows as well as jackets, e.g., of residents in retirement and nursing homes are a real challenge for professional laundry. How can cozy natural products made of real feathers and down stay fresh, clean, and fluffy in the cold season?

„With a few tricks and the right detergent, you will keep feathers and down fresh for a long time and also ensure the necessary hygiene,” explains Angelika Büttner, expert for professional detergents at Tana-Chemie.

Cleaning even sensitive materials in a safe way for people and the environment requires compliance with certain properties. Besides a high material compatibility, the absence of bleaching agents and optical brighteners, as well as EU Ecolabel certification, other sustainability aspects should also be taken into account.

Thus, the sustainable ACTIV delicat fine and wool detergent by Green Care Professional fulfils these properties and is mainly based on renewable raw materials. The mild detergent protects textiles and cares for fine and sensitive fibres with almond oil, thus ensuring clean down textiles. Its formulation is biodegradable and harmless to the health of the users of the textiles. ACTIV delicat is dermatologically tested and as it contains neither dyes nor phosphates, it is also ideal for hand washing.  

The appropriate washing method increases the effectiveness and durability of the materials. Always read the washing instructions before washing. © Tana-Chemie GmbH.

Green and Clean: Sustainable washing powders by Green Care Professional

In in-house laundries with only few wash cycles per day, the question arises as to whether washing powders can meet laundry hygiene requirements. Can this be done without sacrificing optimized energy, water and chemical efficiency? Is the use of washing powders with manual dosing sustainable?

The answer is provided by Tana-Chemie’s Green Care Professional brand washing powder range. Sustainable solutions for all types of soiling and textiles guarantee outstanding washing results. And with the freshly revised formulations for even more sustainability! The concentrated powders are characterized by high performance, which not only saves transport energy. The reduced dosage also minimizes costs per wash load. The smaller packaging is user-friendly and saves storage capacity. A key part of the revision is, of course, the biodegradable ingredients and EU Ecolabel certification. The formulations are free of microplastics and complexing agents such as EDTA, NDA, phosphates and chlorine-containing compounds.

Less Powder. More Performance. Complete green.

ACTIV intense: High performing laundry detergent with long-lasting fragrance, perfectly suitable for old people’s and nursing homes

ACTIV performa: High performing laundry detergent for bleaching and degreasing, perfectly suitable for use in hotels, restaurants and cafés

ACTIV bicompact, Ultra concentrated laundry detergent for short washing cycles and particularly energy-saving, can be used from 20°C

Green Transformation: The “Go Green” Year at Werner & Mertz Professional

Our Green Care Professional family is still growing

For the Professional Division of Werner & Mertz, 2022 promises to be a thoroughly green year. In the “Go Green“ project, the Mainz specialists for professional cleaning are hard at work, enlarging the product portfolio of their sustainable Green Care Professional brand. In the process, the formulas and packaging of several Tana Professional brand products are being reworked and optimized for a sustainable circular economy and their inclusion in the Green Care Professional portfolio. Thus, the recyclable solutions for professional building cleaning will be significantly expanded again.   

“With our choice of ingredients for Green Care Professional, we are setting standards today for ecological products that often deliver better cleaning performance,” said Dr. Paula Barreleiro, Head of Formula Development at Tana-Chemie GmbH. “We are steadfastly following this path with “Go Green”. In pursuit of our goals, we are tapping the experience and technology of our closed loop sustainability concept for the Green Care Professional brand.”

In the future many of the reworked products will bear the respected eco credentials such as the Cradle-to-Cradle certificate, EU Ecolabel and the Austrian Ecolabel. “These certifications are a visible sign that we are raising the sustainability of our customers to a new level with our product conversions. We see this as the most promising way to a circular future,“ says Xiaoming Bai, Head of International Product Management and Marketing.

The next big step

The ecological products for cleaning professionals developed by Tana-Chemie GmbH since 1987 were brought together under the eco brand Green Care Professional in 2011. In recent years the company has been steadily modifying its Tana Professional products for the circular economy. The next big step is coming up in 2022. “This will definitely be our ‘Go Green’ year,” says Bai. “By the end of the year, we will have incorporated the major share of the planned Tana products into our Green Care portfolio.”   

The large-scale transformation involves many products from the areas of Building Cleaning, Kitchen, Laundry and Personal Hygiene. Their formulas and packaging adhere even more closely to the principles of the holistic circular economy. In addition, formulas contain a greater share of plant-based raw materials which are biologically degradable and thus suitable for a return to the biological cycle. After usage, the packaging made of high-quality recycled plastic and based on Design for Recycling specifications is held in a closed technical cycle.

“You can see in the example of our sanitary cleaner SANET lavocid,“ says Barreleiro, “how we are reworking our Tana Professional products for their integration in the Green-Care portfolio. Since its transformation, the product has been EU Ecolabel certified. Now free of preservatives, the formula contains surfactants based on renewable plants and natural citric acid. Furthermore, the packaging is made of 100 percent recyclate and is kept in a closed loop with proper recycling.”

More information about the “Go Green” project can be found at

Werner & Mertz Professional at Interclean 2022: Crowds rush toward the circular economy

Tana-Chemie GmbH auf der Interclean 2022. Copyright: Tana-Chemie GmbH

Interest in sustainability and the circular economy is growing by leaps and bounds in the professional building cleaning sector. That’s the take-away for Tana-Chemie, the Professional Divison of Werner & Mertz, from this year’s Interclean trade show in Amsterdam. Several hundred companies presented their latest solutions and concepts for professional cleaning from 10 to 13 May in the Netherlands capital.

At the Werner & Mertz Professional booth at Interclean, visitors from all over the world got a good look at the newest products, services and digital tools from the eco pioneer. As usual, the company’s fair presence revolved around the key concept of a sustainable circular economy. “It was fantastic that after a purely digital interlude in 2020, we could finally talk face-to-face with customers,“ says Thomas Ulbricht, CEO of Werner & Mertz Professional. “The atmosphere among the fair visitors was very positive and the interest in our products and topics was enormous.” 

Compared to the last live fair in 2018, it was easy to see that sustainability has become the focus of all companies at Interclean, according to Mr. Ulbricht. “As a long-time pioneer of the circular economy and ecological product design, we obviously benefit from this new eco awareness. Which, not least of all, could be seen in the large crowds at our booth.” 

The transition to the circular economy

A highlight at the Werner & Mertz Professional booth was a three-dimensional installation that demonstrated the two recycling loops for Green Care Professional brand cleaning products. In one, plant-based raw materials that go into the cleaning products from Green Care are biologically degraded in nature and returned to the biological cycle. The packaging made of high-quality recycled plastic and designed for recycling is kept in a closed technical cycle.

“In this eye-catching model, our customers can see how our products support them in speeding up their transition to the circular economy,“ Mr. Ulbricht says. “It was quickly clear to many visitors that our cleaning solutions also raise customers‘ sustainable use to a whole new level. And that’s made possible without any extra effort from the user. Our Green Care portfolio is a sure way for our customers to become heroes of the circular economy.”

One of the products and digital tools available to users pushing the green transformation in their own companies is the Green Care Academy, an innovative continuing education program for cleaning professionals. On this newly developed eLearning platform, professional cleaning staff have access to practical instructional videos with easily understood information about daily work routines.

Using the free online tool Green Care Performance Calculator, visitors at the booth could find out how many tons of plastic waste, crude oil and greenhouse gases they could avoid by switching to sustainable cleaning products from Green Care Professional. With KLIKS – Pouch, the company introduced a sustainable innovation for its KLIKS dosing system. Now Green Care concentrated cleaners are available in space-saving plastic pouches whose design purposely eliminates all unnecessary packaging material.


Įkeldami vaizdo įrašą sutinkate su YouTube privatumo politika.
Sužinokite daugiau

Paleisti vaizdo įrašą

Guest speaker at INPACS GmbH

Werner & Mertz Professional went outside its own booth to share the message of the innovative power of a sustainable circular economy. Xiaoming Bai, International Marketing Director at Werner & Mertz Professional, was invited to speak at the INPACS GmbH booth. In his keynote address, Bai led the audience step by step through the transitional process to a successful circular economy and spoke about what the European Green Deal means for the professional cleaning sector.

„Tana-Chemie GmbH“ suteiktas „EcoVadis“ platininis apdovanojimas

„Tana-Chemie GmbH“ gavo geriausią „EcoVadis“ apdovanojimą

„Werner & Mertz Group“ profesionalų padalinys, įkurtas 1971 m. „Green Care Professional“ ir „Tana Professional“ prekių ženklų pavadinimais, nuo to laiko siūlo aukštos kokybės higienos sprendimus, skirtus profesionaliam valymui įvairiuose sektoriuose. Taikymo sritys apima pastatų valymą, sveikatos priežiūros įstaigų ir maisto perdirbimo įmonių valymą. Daugiausia dėmesio skirdama integruotai tvariam valymui, bendrovė siekia sukurti veikiančią žiedinę ekonomiką. Gamindama ekologiškus ir biologiškai skaidžius valymo priemonių ingredientus ir naudodama inovatyvias, perdirbamas pakuotes, „Werner & Mertz Group“ laikosi požiūrio, kuris jai pelnė pirmaujančią poziciją išteklių tausojimo srityje.

Pastaraisiais metais „Tana-Chemie GmbH“ gavo daugybę apdovanojimų už pastangas ir pasiekimus tvarumo srityje. Tarp jų – sertifikatai, patvirtinantys atitiktį EMAS, griežčiausios pasaulyje aplinkosaugos vadybos sistemos, kriterijams, tvaraus pastato standartas „LEED Platinum“, suteiktas Mainco administraciniam pastatui, ir kelių profesionalių gaminių auksinis sertifikatas, kurį suteikė garsioji nevyriausybinė organizacija „Cradle to Cradle®“. Šių metų birželį „Tana-Chemie“ dar kartą pateisino savo puikią reputaciją. Labai žinoma ĮSA vertinimo agentūra „EcoVadis“ jau antrą kartą pripažino įmonę – šį kartą jai buvo suteiktas platininis įvertinimas, aukščiausias tvaraus verslo įvertinimas ir ypatinga garbė, kurią gauna tik vienas procentas visų audituotų įmonių.

Nuo 2007 m. „EcoVadis“ vertina įmonių aplinkos apsaugos ir socialinę praktiką. Daugiau kaip 75 000 įmonių iš 200 pramonės šakų visame pasaulyje objektyviai įvertino save ir savo tiekimo grandines ir priskyrė jas vienai iš keturių įvertinimo klasių: bronzinei, sidabrinei, auksinei ir platininei. Reiklumo auditas apima įmonių veiklą 21 kategorijoje, suskirstytoje į keturias sritis: darbo ir žmogaus teisių, etikos, aplinkosaugos ir tvarių viešųjų pirkimų. Pastarieji du dalykai „Tana-Chemie“ buvo ypač svarbūs. Ypatingai buvo minima, kad įmonė naudoja perdirbamas pakuotes ir atsinaujinančią energiją, mažina vandens suvartojimą gamyboje, taikydama naujoviškus metodus, pavyzdžiui, pakartotinai naudodama vandenį iš veiklos procesų. Nuo ankstesnio sidabrinio statuso pakilusi iki platininio, „Tana-Chemie“ pripažinta viena tvariausių įmonių pasaulyje.

Thomas Ulbrichtas, „Werner & Mertz Professional“ padalinio vadovas, didžiuojasi geriausio įvertinimo apdovanojimu. Pasak jo, šis rezultatas atspindi ilgametes bendrovės pastangas tvaraus valdymo srityje. Platininis „EcoVadis“ apdovanojimas teikia akivaizdžią naudą aplinkai ir, ne mažiau svarbu, „Tana-Chemie“ verslo partneriams. Viena vertus, visa tiekimo grandinė tampa skaidresnė, o kita vertus, numatomas nuolatinis pagrindinių rodiklių gerinimas yra naudingas visiems dalyviams. Visa tai sukuria ilgalaikį abipusį pasitikėjimą.

„Vergabe-Insider“: naujas internetinis specializuotas žurnalas apie ekologiškus viešuosius pirkimus

Neabejojama, kad viešieji pirkimai turi tapti ir taps tvaresniais. Pokyčiai kelia didelius iššūkius prekybos atstovams, kadangi, nepaisant tvarumo svarbos, viešųjų pirkimų klausimas iki šiol buvo ignoruojamas. Todėl, viena vertus, atstovams trūksta aiškumo, kita vertus, konkrečios praktinio įgyvendinimo pagalbos. Siekiant tai pakeisti, Maince įsikūrusio valymo priemonių gamintojo Werner & Mertz Professional padalinys bendradarbiauja su Vokietijos ginkluotųjų pajėgų universiteto tyrimų grupe „Forschungsgruppe für Recht und Management öffentlicher Beschaffung (FoRMöB)“ Miunchene. Kartu jie įkūrė internetinį prekybos žurnalą „VERGABE INSIDER“, skirtą visiems, vykdantiems ekologiškus viešuosius pirkimus. Kitas svarbus žurnalo partneris – NABU (Gamtos ir biologinės įvairovės išsaugojimo sąjunga).

Patentuotas pastatomas maišelis iš monomedžiagos: ekologiškas universalumas

Vykdydama savo „Recyclate Initiative“ iniciatyvą, bendrovė „Werner & Mertz“ pasiekė dar vieną etapą kelyje į tikrą žiedinę ekonomiką. Ji pirmoji pasaulyje pristatė visiškai perdirbamą maišelį iš monomedžiagos (polietileno) su nuimama etikete, kuris sukurtas laikantis „Cradle to Cradle®“ principų. Inovatyvi ir patentuota maišelio koncepcija – ketverių metų trukmės bendro plėtros projekto, kurį „Werner & Mertz“ vykdė kartu su pasauline pakavimo ir popieriaus įmone „Mondi“, rezultatas. Ši koncepcija sprendžia spausdinto plastiko perdirbimo problemą. Maždaug 85 proc. pakavimo medžiagų nėra spausdintos, todėl gali būti perdirbamos neprarandant kokybės, nes nėra užterštos rašalu. Likusieji 15 procentų – spausdinta etiketė – yra visiškai perdirbami ir, kadangi nenaudojami klijai ar rišikliai, medžiaga gali būti naudojama iš naujo. Neseniai nepriklausomos įstaigos „Institut cyclos-HTP“ ir „Interseroh“ suteikė sertifikatą, kuriame nurodyta, kad pastatomas maišelis yra „itin tinkamas perdirbimui ir jo neįmanoma labiau optimizuoti“.   

2019 m. Vokietijos aplinkosaugos apdovanojimas Reinhardui Schneideriui

Dalijimasis džiaugsmu dėl Vokietijos aplinkosaugos apdovanojimo (iš kairės): moderatorė Judith Rakers, DBU generalinis sekretorius Alexander Bonde, apdovanojimo laimėtoja prof. dr. Ingrid Kögel-Knabner, federalinis prezidentas Frank-Walter Steinmeier, apdovanojimo  laimėtojas Reinhard Schneider, DBU kontrolės grupės narių valdybos pirmininkė Rita Schwarzelühr-Sutter bei Badeno-Viurtembergo aplinkos ministras Franz Untersteller © DBU/Peter Himsel

Priimkite drąsius sprendimus šiandien dėl teigiamų tarpusavio sąveikų rytoj

Manhaimas Federalinis prezidentas Frank-Walter Steinmeier pakvietė piliečius „šiandien priimti drąsius sprendimus“, susijusius su aplinkos ir klimato apsauga, kad sukeltume „teigiamas tarpusavio sąveikas rytoj.“ „Ateitis nėra iš anksto nulemta. Nuo mūsų priklauso, kokia ji bus,“ – teigė jis, Manhaime pristatydamas „Deutsche Bundesstiftung Umwelt“ (DBU) Vokietijos aplinkosaugos apdovanojimą. „Šiandien perdirbtas arba net nepagamintas plastikinis butelis rytoj nepateks į vandenynus. Poryt jis grįš į žaliavų ciklą. Dirvožemis, šiandien apsaugotas nuo erozijos, kaupia anglį ir rytoj vis dar gali būti naudojamas kaip dirbama žemė, maitinanti žmones.“  Steinmeieris įteikė aukščiausią nepriklausomą 500 000 EUR vertės Europos aplinkosaugos apdovanojimą dirvožemį tyrinėjančiai mokslininkei prof. dr. Ingrid Kögel-Knabner iš Miuncheno technikos universiteto bei Werner & Mertz vykdomajam direktoriui Reinhardui Schneideriui.

Ekologinė transformacija suteikia Vokietijai galimybes

Maždaug 1 200 svečių publikai bei Badeno-Viurtenbergo aplinkos ministrui Franzui Unterstelleriui Steinmeieris pabrėžė, kad apdovanojimo laimėtojai paskatino kitus pateikdami sprendimus ir skatindami ekologinę transformaciją kaip galimybę Vokietijai. Būdami investuotojai ir inžinieriai, mokslininkai ir verslininkai, jie ras naujų sprendimų. Apdovanojimo laimėtoja Kögel-Knabner yra pavyzdys ateities mokslininkų kartoms. Ji prijungia dirvožemio naudojimo dėlionės detalę prie daug didesnio pasaulio klimato ir jo „tikrai nerimą keliančių pokyčių“ paveikslo. Vien fabrikai ir gamyklos nėra atsakingi už klimato kaitą; kitas veiksnys – kaip planetos žmonės tvarko dirvožemį, kuriame nusėda didžioji dalis planetos anglies. Priklausomai nuo dirvožemio panaudojimo, jis spartina arba lėtina klimato kaitą. Pietų pusrutulio šalyse stebimos mėnesius trunkančios sausros, uraganiniai potvyniai ir pragaištingos vėtros. Be to, Europoje daugėja karščio bangų. Aplinkosaugos apdovanojimo laimėtojos tyrimas toks svarbus todėl, kad mokslas apie dirvožemį gali padėti žmonėms pritaikyti savo žemės ūkį prie tokių kraštutinumų.

Produktai ir gamyba, sukurti siekiant tvarumo

Pasak federalinio prezidento, apdovanojimo laimėtojas Schneideris buvo atsakingas verslo vadovas dar iki tol, kol kiti ėmėsi kokių nors veiksmų. Savo visiškai novatoriškais pasiekimais jis parodė, kad sąmoningumas aplinkos klausimais ir pelningas verslas gali būti vystomi kartu – jų derinys ir buvo jo sėkmės receptas. Schneideris  „kūrė produktus ir gamybą siekdamas tvarumo“. Pavyzdžiai – greitai skylančios aktyviosios paviršiaus medžiagos ir pakuotės, pagamintos iš perdirbto plastiko. Jei daugiau žmonių kritiškai žvelgtų į produktus didžiųjų prekybos centrų lentynose, jie galėtų daryti spaudimą gamintojams elgtis palankiau aplinkai. Tačiau vartotojų aktyvumas neatleidžia politikų nuo atsakomybės įsitraukti reglamentuojant, kai rinka per mažai ar visai niekuo neprisideda prie aplinkos ir klimato apsaugos. Institucijos gali taikyti tokias priemones kaip skaidrumas, vartotojų apsauga naudojant kokybės ženklus, kainos, kurios atspindi tikrąsias sąnaudas aplinkos atžvilgiu ir, jei reikia, drausti naudoti sudedamąsias dalis.

Šimtai tūkstančių jaunų žmonių jau padarė pokyčius

Valstybės vadovas tęsė sakydamas, kad aplinkos, klimato ir biologinės įvairovės apsauga dar niekada nebuvo tokia svarbi visuomenei kaip šiandien. Nepaprastas šimtų tūkstančių jaunų žmonių pilietinis įsipareigojimas turėjo lemiamą poveikį ir „davė didžiulį postūmį“ klimato ir aplinkos politikai. Tai priminė vokiečiams apie šios šalies veržlumą ir ambicijas, socialines ir technologines jėgas, kurios susiformavo aplinkos ir klimato srityse, bei „įnašą, kurį Vokietija skolinga planetai“. Mums taip pat primenama apie tarptautinės bendruomenės pagal tarptautinę teisę prisiimtus ambicingus tikslus. Jaunimas pagrįstai sako, kad dabar svarbiausia yra drąsa ir politinė valia siekiant užsibrėžtų tikslų. Steinmeieris: „Klimato politika turi būti vertinama pagal tą kriterijų.“ Visuomenės sąmoningumas dėl šio neįprasto socialinio judėjimo sukūrė anksčiau neįsivaizduojamų galimybių, kuriomis politikai dabar raginami pasinaudoti.

Nereikėtų nuvertinti pasitikėjimo demokratijos gebėjimu veikti 

Federalinis prezidentas Steinmeieris pabrėžė, kad žinojo apie klimato paketo kritiką. Vis dėlto pridūrė, kad nėra priežasties prarasti pasitikėjimo demokratijos gebėjimu veikti vien todėl, kad iššūkiai tokie dideli. Visų pirma jis perspėjo dalyvius dėl tarpusavio kiršinimo šioje diskusijoje: į gatves einančių jaunų žmonių aistra ir ryžtas prieš įsivaizduojamą politinės procedūros nuosaikumą ir vangumą. Demokratiniam procesui, kuris šiuo metu pereina į lemiamą derybų etapą, būtina aistra ir ryžtingumas, noras bendrauti ir didelis racionalumas.   

„Joks save stipriu vadinantis žmogus niekada nesugebės prilygti demokratijos stiprumui.“

Steinmeieris metė iššūkį tiems, kurie sėja abejones dėl demokratijos, kad jie įvardytų kitą valdymo formą, pasižyminčią tokia atsinaujinimo galia. Jis pažymėjo, kad „joks vienišas karys, joks autokratas, joks save stipriu vadinantis žmogus niekuomet nesugebės prilygti demokratijos stiprumui!“ Joks ekspertų ir mokslininkų kabinetas, jokia klimatą tyrinėjančių mokslininkų grupė, nepaisant visų nepaneigiamų išvadų, negali išlaisvinti visuomenės nuo prieštaringų tikslų, skausmingų svarstymų ir derybų, su kuriomis ji dabar susiduria. Žinoma, ekologinė transformacija, pagrįsta priimtu mokslu apie klimatą, yra būtina. Kaip ir bet kurio toli siekiančio struktūrinio pokyčio atveju, kai kurie žmonės bus paveikti labiau už kitus. Tai gali būti žmonės, susirūpinę, kad praras darbus arba kad jų vaikai nesusiras darbų, jei jų namai atsidurs pokyčių paliestuose regionuose. Valdantieji neturėtų nei ignoruoti jų susirūpinimo, nei naudotis jais kaip pasiteisinimu, kodėl nesiima būtinų veiksmų klimatui apsaugoti. Aplinkos ir klimato apsauga neturėtų supriešinti automobilių pramonės darbuotojų ir kelių tiesimo priešininkų, ūkininkų ir gamtosaugininkų, tų, kurie gali mokėti daugiau, ir tų, kurie negali. Visų pirma klimato apsauga yra ekologinė ir socialinė problema, kuri aktuali visiems, o klimato politika yra daug efektyvesnė, kai įsitraukia daug žmonių.

Komisija giria apdovanojimo laimėtojų įsipareigojimą

Vokietijos aplinkosaugos apdovanojimo komisijos narė, pagal kurios rekomendacijas kontrolės grupės narių valdyba išrenka metų nugalėtoją, prof. dr. med. Heidi Foth, Halės-Vitenbergo Martino Liuterio universiteto, Aplinkos toksikologijos instituto direktorė, bei Katharina Reuter, „UnternehmensGrün“ steigėja ir vykdomoji direktorė, kalbėjo apie 2019 m. laimėtojų pasiekimus. Foth pagerbė išskirtinį apdovanojimo laimėtojos Kögel-Knabner tiriamąjį darbą. Ji teigė, kad taikydama naujus tyrimo metodus ir pateidama neabejotinai solidžius duomenis, dirvožemį tyrinėjanti mokslininkė įrodė, kokia svarbi jo apsauga. Reuter gyrė Schneiderį už nuoseklų dėmesį tvaraus vadovavimo temai. Komisijai ypač didelį įspūdį paliko jo „Recyclate Initiative“ iniciatyva, aplinkai nekenkiančių produktų kūrimas masinei rinkai, greitas jo bendrovės sertifikavimas Europos Sąjungos EMAS sertifikatu, nuolat auganti panaudoto plastiko dalis produktų pakuotėse bei greitas bendrovės prisijungimas prie „Verslininkai ateičiai“ iniciatyvos.

Kögel-Knabner: organizmų skaičius dirvožemio saujoje viršija pasaulio gyventojų skaičių

Apdovanojimo laimėtojai savo požiūrius dar kartą paaiškino filmuose, demonstruotuose ceremonijos metu, ir pokalbiuose su moderatore Judith Rakers. Kögel-Knabner nurodė, kad vienas iš būdų, kuriuo dirvožemis mažina klimato kaitą, yra anglies kaupimas. Be to, jos teigimu, dirvožemis turi būti derlingas, kad patenkintų augančios pasaulio populiacijos visuotinį maisto poreikį. Kögel-Knabner pabrėžė, kad plačioji visuomenė dar nesuprato, koks svarbus klimato apsaugai yra dirvožemis. Organizmų skaičius dirvožemio saujoje viršija žmonių skaičių Žemėje. Su klimatu susijusios problemos, kurios atrodo regioninės, pavyzdžiui, Sibire tirpstantis amžinasis įšalas, iš esmės yra pasaulinė problema, kadangi jos priežastis – šiltnamio efektą sukeliančių dujų išsiskyrimas.

Schneideris: plastikas galėtų būti viena ekologiškiausių mūsų laikmečio medžiagų

Apdovanojimo laimėtojas Schneideris pabrėžė, kad bendrovės turėtų įsipareigoti siekti tvarumo ir prisiimti atsakomybę už patrauklius pasiūlymus klientams, neverčiant jų apsieiti be kokybės ir savybių, kurių jie tikisi. To dar negalima pagrįstai tikėtis iš daugelio, tačiau tai įmanoma nekenkiant ekologijai. Schneiderio teigimu, plėtros etape svarbu užtikrinti, kad produktai būtų perdirbami. Skirtingų rūšių plastikai neturėtų būti sujungiami taip, kad nebūtų įmanoma jų atskirti. Paradoksas, kad plastikas galėtų būti viena ekologiškiausių mūsų laikmečio medžiagų, jo teigimu, „jei išmoktume teisingai su juo elgtis“. Plastiką galima įtraukti į uždarą ciklą sunaudojant minimalų energijos kiekį ir iš esmės neprarandant medžiagų. Taip nebus gaminama daugiau atliekų.

„KLIKS“ sistemos plėtra: „KLIKS“ maišelis, skirtas pastatų valymui ir virtuvės higienai

„Kliks“ buvo pirmasis profesionalus „Cradle-to-Cradle®“ sertifikuotas asortimentas, skirtas indų plovimui indaplovėje bei skalbimui. Itin koncentruotos priemonės užtikrina nuolatinį efektyvumą ir puikias valymo savybes. Dabar praplėtėme „Kliks“ sistemą „Kliks – Pouch“ maišeliu – uždara dozavimo sistema, kuri užtikrina kontroliuojamą ir tikslų valymo priemonių, skirtų virtuvės higienai ir pastatų valymui, dozavimą.